INSTITUTO REYNOSENSE PARA LA CULTURA Y LAS ARTES

lunes, 10 de noviembre de 2014

100 AÑOS DE REVUELTAS

Nombrado José Maximiliano Sánchez Revueltas al nacer, un 20 de noviembre de 1914 en Durango, y conocido como José Revueltas, se recuerda por ser un escritor y activista político. 

Entre sus obras están: El apando y El luto humano, por el cual recibió el Premio Nacional de Literatura en 1943.

IRCA, prepara en breve un homenaje a su persona, su talento y su trabajo a cien años de su existencia. 






DESDE ENTONCES...

Doctor Francisco J. Segura López

“El Arte es la expresión del alma de los niños con capacidades diferentes que desean ser escuchados” Es una ventana para el entendimiento cognitivo de los niños que piensan y sienten. 



El arte nos ayuda a ver la dinámica emocional de los niños. La danza y el movimiento también son propicios para la integración sensorial y el desarrollo social. La expresión artística beneficia a todos los niños, empiezan a entender el mundo a través de sus sentidos: tacto, audición, vista, etc. El arte es la manera perfecta como pueden expresar sus pensamientos y sentimientos.




En el Instituto Reynosense para la Cultura y las Artes (IRCA) Se busca alentar el proceso y no el producto final. Se provea el tiempo necesario y sin interrupciones por ser extremadamente valioso, los escuchemos, los observemos, y usamos preguntas de respuesta múltiple, se les brinde a los niños materiales para ayudarlos a que construyan sus obras de arte (pintura).

Cognitivamente, no es importante preguntarle al niño qué es lo que está dibujando, por ello nos aseguramos de que sus niños sepan que ustedes valoraran la originalidad.

miércoles, 29 de octubre de 2014

DESDE ENTONCES…

Doctor Francisco Javier Segura López


Las “Catrinas”, el divertido hilo conductor de los Reynosense entre la vida y la muerte.
Jaime Sabines
Follajes donde cantan las letras, 
Ahí llegaban todos los muertos acompañados por un perro gigante llamado Xólotl, que los ayudaba a cruzar las nueve dimensiones que conformaban Mictlán para encontrar el descanso eterno.

La “Catrina“, lo que originalmente fue la calavera garbancera, creada por José Guadalupe Posada y bautizada como tal por Diego Rivera, es una muestra en el contexto del tradicional del Día de Muertos, los mexicanos juegan, ríen y sufren con la muerte  reafirmando el ejemplo legado por quien realizó la sátira del mundo político y cultural. Sus calacas, la cultura mexicana es una de las más ricas en el mundo y, a diferencia de otros países, en la fiesta del Día de Muertos se juega, se ríe y se sufre con la parca.

palabras que son árboles, 
frases que son verdes constelaciones. 
Octavio Paz
Día de Muertos.
Los que morían por causas relacionadas con el agua; Omeyocán 
los que murieron en la guerra o las mujeres al dar a luz Chichihuacuauhco a donde iban todos los niños

“El maestro de la iconografía moderna, es quien elimina el sentido religioso y lo hace más crítico, mediante la representación de la muerte.”
“Como personas de barrio nos interesa recobrar el sentido social, por eso primero recreamos y nos divertimos, después criticamos para darle sentido social al convertirlo en un símbolo de arte y cultura popular del día de muertos; representada con vestimentas elegantes y elaboradas, para algunos resulta una muestra de tradición y belleza.
Que costumbre tan salvaje.
¡Qué costumbre tan salvaje de enterrar a los muertos, de matarlos, de aniquilarlos, de borrarlos de la tierra! Es tratarlos alevosamente, es negarles la posibilidad de revivir.
MICTLAN


Parafraseando algunos de los poetas que les rindieron culto a la muerte.

·    Caverna
Es verdad que los muertos tampoco duran
Ni siquiera la muerte permanece
Todo vuelve a ser polvo
JOSÉ EMILIO PACHECO

·    Escrito con tinta verde
El mundo del arte le ha rendido culto a la muerte desde cada una de sus disciplinas artísticas. Nuestra cultura está llena de una conciliación de ideas culturales solo falta echar un vistazo a nuestras tradiciones que encierran un sinfín de enigmas  llenos de color, brillo, olor, de un momento a otro nos llevan del cielo al infierno. Un ejemplo es nuestra tradición de Día de Muertos donde podemos observar un sinfín de colores, podemos oler nuestros suculentos platillos mexicanos, el incienso, el aroma y color de la flor de cempasúchil, sin duda esta tradición aviva cada uno de nuestros sentidos.

En nuestro pasado podemos encontrar que esta celebración es de origen prehispánico y posteriormente con la llegada de los españoles se combinó con la celebración católica de Todos los Santos y Fieles Difuntos el 1 y 2 de noviembre respectivamente, hasta convertirse en una de las tradiciones más ricas y con más arraigo en México.
La belleza estética de la festividad fue  engalanada en el 2003 por  la declaración de la UNESCO el “Día de Muertos como Patrimonio de la Humanidad”
Varias eran las culturas que acostumbraban honrar a los muertos, entre éstas destacan los mexicas, mayas, purépechas y totonacos.

Los mexicas, por ejemplo, honraban a los muertos “chiquitos” en el Miccailhuitontli durante el mes conocido como Tlaxochimaco, por su parte, el Ueymicailhuitl era la celebración de los muertos grandes y se caracterizaba por sacrificios de personas.

También se creía que el destino final del alma dependía de la forma en cómo moría; de esta manera existían cuatro “universos” o inframundos de la muerte:
TLALOCAN

En la antigüedad cuando una persona fallecía, sus familiares acostumbraban montar ofrendas con los objetos que pertenecían al muerto y que le servirían durante su tránsito en el Mictlán por eso es que en la actualidad podemos observar que en algunas ofrendas se ponen objetos del fallecido.



El Día de Todos los Santos
Esta costumbre celebra a todos los santos de la religión católica que no tienen un día específico.
En siglo X el Papa Gregorio IV estableció oficialmente y en todo el mundo católico la celebración de Todos los Santos el día 1 de noviembre de cada año.

El Día de los Fieles Difuntos
En esta celebración se ora por las almas de los fieles difuntos que aún se encuentran en el Purgatorio en proceso de purificación.
Fusión entre el México prehispánico y España
Con la llegada de los españoles a México, la costumbre de honrar a los muertos se mezcló poco a poco con las festividades católicas de Todos Santos y Fieles Difuntos hasta terminar en lo que hoy en día conocemos como Día de Muertos.
La creencia actual es una mescla entre el México de antes y después de la llegada de los españoles y se piensa que en este día los muertos regresan a visitar a sus familiares vivos, quienes les ofrendan sus alimentos favoritos.
Nuestro país goza de diversidad y dependiendo de la localidad donde se celebre el Día de Muertos, es común encontrar en las ofrendas: flores de cempasúchil cuyo color representa la luz y se utiliza para ayudar a los muertos a encontrar el camino de regreso a casa; sal, agua e incienso, utilizados para purificar el alma; cruz de tierra, para recordarle al difunto su fe; cirios o veladoras que forman una cruz y que indican los cuatro puntos cardinales; pan de muerto y calaveras de dulce, la fotografía de o de los difuntos y la comida y bebida que en vida disfrutaba más.

jueves, 23 de octubre de 2014

IRCA PREPARA ACTIVIDADES DEL DIA DE MUERTOS

México se distingue ante el mundo por una tradición única que es considerada incluso como patrimonio Intangible de la Humanidad: El Día de Muertos.

Debido a que nuestra ciudad recibe influencia directa de las tradiciones anglosajonas, por su delimitación geográfica, es necesario reforzar mediante diversas actividades la noción de identidad para los ciudadanos.

De acuerdo al Plan Municipal de Desarrollo, que plantea como uno de sus ejes centrales la preservación cultural, IRCA prepara el concurso de Catrinas y muestra de altares 2014 que se realizará este 1 de noviembre en la Plaza Treviño Zapata.

La convocatoria esta abierta a público en general, por lo que se invita a los reynosenses a acudir en familia y disfrutar del programa que se ha diseñado y que integra música, danza, teatro, letras, pan de muerto y champurrado.

¡Los esperamos! 


lunes, 20 de octubre de 2014

ALAS PARA LA NIÑA DEL NOBEL

Recientemente Malala Yousafzai se hizo acreedora al premio, que a nivel internacional distingue a quienes marcan una completa y radical diferencia entre un ser humano con aspiraciones y otro con la valentía necesaria para que esos deseos de ser, se conviertan en acciones claras y efectivas que cambien el rumbo de la humanidad. 

Nacida en Pakistán, Malala tiene dos hermanos, habla pastún e inglés y desde muy chica su vida se involucró el el activismo al alzar la voz por cientos de niñas que, en su país, no poseen el derecho más preciado para integrarse a la creciente sociedad del conocimiento: recibir educación escolar. 


De donde ella es originaria, el régimen Talibán prohíbe que las niñas asistan a la escuela, así que cuando tenía 13 años, un blog de la BBC de Londres le dio la oportunidad de describir la situación que vivían, ella y muchas pequeñas más. 

El 10 de octubre del 2014 es condecorada con el Premio Nobel de la Paz, pero un mexicano ya había puesto su inspiración en ella para componer una pieza musical como símbolo de las Orquestas y Coros Comunitarios de México: Arturo Márquez. 

"Alas a Malala" es una cumbia sinfónica que el notable músico escribió junto a su hija tras conocer la noticia de que la joven activista había recibido un disparo, producto de un atentado del grupo terrorista vinculado a los Talibanes. 

Malala recibó ayuda internacional y su recuperación fue una noticia alentadora para el mundo. Desde entonces "Alas a Malala" se escucha por medio de Orquestas y Coros que buscan reproducir los programas de animación e integración que Fomento Cultural de CONACULTA tiene para la República. 

En Reynosa ha sido un privilegio escuchar este tema en diversas ocasiones, y con seguridad sabemos, que la vibración sonora que se emite al ejecutarla, contribuye enormemente a que Malala siga con su lucha en pro de sus semejantes. 


martes, 26 de agosto de 2014

FELICIDADES A LOS ACTORES Y ACTRICES REYNOSENSES

Hoy, 26 de agosto se celebra el Día del Actor. Quien es capaz de desprenderse de su propia personalidad para crear o recrear una totalmente diferente y exponerla ante los demás. 

La celebración de este día, se remonta al siglo III. Ginés de Roma era un actor romano que realizaba diferentes teatros. Una de sus obras, en la que estaba presente el Emperador Diocleciano, presentaba una parodia sobre el bautismo. 

En el momento de recibir el agua se realizó el milagro y fue convertido al cristianismo. Más tarde fue decapitado por Roma en el año 286.

Reynosa siempre se ha distinguido por su actividad actoral; cada generación cuenta con agrupaciones que se sobreponen a la diversidad y consolidan su labor llevándola, incluso más allá, del territorio fronterizo.

El teatro en la ciudad, cuenta con cimientos fuertes, que han sido forjados por los actores y actrices entregados en cuerpo y alma al escenario.

En IRCA, reconocemos ampliamente su trabajo y les ofrecemos una ovación de pie que dure hasta la próxima vez que se abra el telón.

Gracias por su entrega, por las emociones y sentimientos que propician en cada obra de teatro. 




lunes, 18 de agosto de 2014

SE ACERCA EL DÍA MUNDIAL DEL FOLCLORE 

Cultura, arte y tradiciones... Piezas fundamentales que caracterizan el folclore de México. Algo que nos define, son nuestras danzas y bailes folclóricos.

Para nosotros, es un honor compartir y difundir a través de la algarabía en forma de grito, la elegancia de un faldeo y la destreza de un zapateado, lo que día a día nos ha dado la pasión por la danza.

Fue en el año de 1960 cuando la UNESCO estableció el 22 de agosto como fecha conmemorativa del Día Mundial del Folclore, ya que en 1846, fue la primera ocasión que se utilizó dicho término en la publicación "Atheneum" de William Thompson.

El IRCA es una institución que, además de llevar cultura y arte a cada rincón de nuestra ciudad con el total apoyo del Licenciado José Elías Leal, Presidente Municipal de Reynosa, busca enteramente el difundir nuestras tradiciones mexicanas. Es por ello, que el Grupo Juvenil de Danza Folclórica, paerteneciente a IRCA agradece el apoyo otrogado a través de su Director General, el Licenciado Moisés García Flores.

Sin duda, para quienes integramos esta agrupación, es un orgullo ser parte del desarrollo artístico de nuestra querida ciudad y de un Instituto formador de niños y jóvenes que se rodean de un ambiente respetuoso, ameno y cultural.

Este 22 de agosto, celebremos a través de la música y la danza, la alegría de nuestras tradiciones; celebremos el sombrero, el traje charro y la cuera tamaulipeca.

Celebremos el son huasteco, el son jarocho y la música norteña. Celebremos el ritmo, el color y los sonidos.

Y que gran honor, es el hecho de que celebremos el Día Mundial del Folclore, nuestra cultura y tradiciones, en el marco de la Expo Fuerzas Armadas y Sociedad Civil Unidas por los Valores en Tamaulipas.

Zaidaly Ayala Alanis
Directora del Grupo Juvenil de Danza Folclórica IRCA



miércoles, 16 de julio de 2014

EL TEATRO ESTATAL, DE FIESTA EN REYNOSA

Está por celebrarse en Reynosa el XXXIII Encuentro Estatal de Teatro Rafael Solana, que es el foro más importante para dar muestra del trabajo y las propuestas de la comunidad teatral en Tamaulipas. 

Para el R. Ayuntamiento es un gran honor fungir como sede, pues entre sus ejes rectores se encuentra como prioridad fomentar la cultura del Arte entre los ciudadanos, y sobre todo, las nuevas generaciones.

Obras de teatro de Reynosa, Ciudad Victoria, Laredo y Tampico podrán ser apreciadas de manera gratuita en el  Teatro Experimental del Parque Cultural del 22 al 29 de Julio y el estado invitado en esta ocasión es Nuevo León. 





¿Quién fue Rafael Solana?

Nació en Veracruz, Veracruz, el 7 de agosto de 1915; murió el 6 de septiembre de 1992. Poeta, narrador, ensayista y dramaturgo. Estudió actuación, derecho y filosofía en la UNAM. Fue director de teatro foráneo y de publicidad del INBA; director de teatro y televisión; secretario general de la Federación de Uniones Teatrales; presidente de la Asociación de Críticos de Teatro de México y de la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música; jefe de prensa del IMSS; vicepresidente de la SOGEM; director de Claridades; fundador de México en el Arte; director de Multitudes; fundador de Taller; fundador y director de Taller Poético. Colaboró en Claridades, El Día, El Hijo Pródigo, El Universal, Excélsior, México en el Arte, Multitudes, Siempre!, Taller, Taller Poético, y Tierra Nueva. Premio Nacional de Crónica 1976. Premio Nacional de Ciencias y Artes 1986. Premio Juan Ruiz de Alarcón 1991. Medalla Mozart 1992. Doctor honoris causa por la Universidad de Mérida y por la UV. Caballero de la Orden Internacional del Bien Público y de la Orden al Mérito de Francia.

viernes, 4 de julio de 2014

HOY SE RECUERDA A UN GRAN HOMBRE

Marte Rodolfo Gómez Segura, es un nombre que los reynosenses debemos tener presente, pues es uno de los ciudadanos más distinguidos de nuestra historia. 
Nació aquí en Reynosa un 4 de julio de 1896 y fue un agrónomo, político y diplomático mexicano, que ocupó los cargos de Secretario de Agricultura, de Hacienda y Gobernador de Tamaulipas. 
Fue un gran teórico de la cuestión agraria y uno de los primeros luchadores por el reparto de la tierra a los campesinos, participando en estos esfuerzos primeramente al lado de Emiliano Zapata y Salvador Alvarado en Yucatán.
Realizó sus estudios en la Escuela Nacional de Agricultura, actualmente Universidad Autónoma de Chapingo, de la que años después sería Director, en congruencia con su compromiso con la educación y el desarrollo del país. Años después viajó a Paris donde rindió los cursos de Reforma Agraria y Crédito Agrícola en la Escuela de Altos Estudios Agrarios de la Sorbona.
A partir ello, teorizó el tema agrario y participó junto a figuras como Emiliano Zapata y Salvador Alvarado en la lucha por el reparto de tierras en Morelos y en Yucatán.
Fue en el gobierno de Emilio Portes Gil que se le nombró Secretario de Agricultura y Fomento en 1928; puesto al que regresaría de 1940 a 1946, tras haber ocupado la Secretaría de Hacienda de 1933 a 1934 durante el periodo de Manuel Ávila Camacho. Como dato curioso, agregamos que, tras la breve gestión de Narciso Bassols, el cargo sería ocupado en 1935 por Eduardo Suárez Aránzolo, uno de los fundadores de la Escuela Bancaria y Comercial.
En representación de su tierra natal, Tamaulipas, fue electo Diputado Estatal, en 1927 Diputado Federal y posteriormente Senador. Ante la Sociedad de Naciones fue embajador de México de 1935 a 1936 y fue porta voz de las denuncias contra los regímenes fascistas del periodo entre guerras. Su labor diplomática lo llevó a obtener el cargo de Ministro Plenipotenciario en Francia y en Austria y recibió múltiples distinciones y condecoraciones de gobiernos extranjeros.
Un año después, en 1937 fue electo Gobernador de Tamaulipas y en 1940 fue nombrado Secretario de Agricultura.
Recibió el título de Presidente Emérito del Comité Olímpico Mexicano y participó activamente en el nombramiento de México como sede de los Juegos Olímpicos de 1968.
Como otros integrantes de su generación, Marte R. Gómez no sólo destacó en la política, sino que fue un importante intelectual, que se convirtió en líder de opinión de su tiempo. Amante de las bellas artes, en especial de la pintura e impulsor de proyectos culturales, el Ingeniero Gómez escribió alrededor de 46 obras dedicadas, en general, a su especialidad.
En su afán por difundir cultura pidió a Diego Rivera que pintara los murales que hoy podemos apreciar en Chapingo. El pintor guanajuatense ilustró los informes que Marte R. Gómez realizó para la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos del Estado de Tamaulipas en la década de los años veinte.
Actualmente varios centros culturales y deportivos llevan su nombre como la Biblioteca de Ciudad Victoria y el estadio de fútbol también en Tamaulipas.
Marte R. Gómez participó dentro de los círculos intelectuales más importantes de la Ciudad de México en el periodo posrevolucionario, de igual forma luchó en pro de apremiantes necesidades sociales del país.
Amigo de la Escuela Bancaria y Comercial, el Ing. Gómez escribió en febrero de 1940 un artículo para edición especial de la Banca y Comercio. Revista Técnica de Divulgación publicada Mensualmente por la Editorial Banca y Comercio.

sábado, 31 de mayo de 2014

LA POETA AMOR

Pita Amor


Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein, (Ciudad de México, 30 de mayo de 1920 - Ciudad de México, 8 de mayo del 2000) fue poeta y escritora, conocida como Pita Amor.



Sus padres fueron Emmanuel Amor Subervielle y Carolina Schmidtlein García Teruel, miembros de una aristocracia que, ya para 1940, vivía más de recuerdos que de realidades. El dinero, las haciendas, las cuadras de caballos: todo se había esfumado. Sólo quedaban una enorme casa en Abraham González 66, la cocinera, la nana y el mozo.


Fue la menor de siete hermanos, Pita fue la niña que lloraba y temía a la oscuridad, era la niña que paralizaba la cuadra entera con sus terribles berrinches. En su juventud Guadalupe Amor fue actriz y modelo de fotógrafos y pintores destacados, entre ellos Diego Rivera, Juan Soriano y Raúl Anguiano. Fue a su vez amiga de Frida Kahlo, María Félix, Gabriela Mistral, Salvador Novo, Pablo Picasso, Juan Rulfo, Alfonso Reyes y Elena Garro entre muchos otros grandes intelectuales, en particular del México de los años 50. Tenía la costumbre de vestirse con mantones, capas y no usar ropa interior ni medias. Forjó en su poesía los temas metafísicos, caracterizándose por sus expresiones directas y desencadenadas, siempre en primera persona, en ellos se observa una clara influencia de Sor Juana Inés de la Cruz, Francisco de Quevedo y Luis de Góngora.




Adentro de mi vaga superficie


Adentro de mi vaga superficie

se revuelve un constante movimiento;
es el polvo que todo lo renueva,
destruyendo.


Adentro de la piel que me protege

y de la carne a la que estoy nutriendo,
hay una voz interna que me nombra;
Polvo tenso.


Sé bien que no he escogido la materia

de este cuerpo tenaz, pero indefenso,
arrastro una cadena de cenizas:
polvo eterno.


Tal como yo han pasado las edades,

soportando la lucha de lo interno,
el polvo va tomando sus entrañas
de alimento...


¡Humanidad, del polvo experimento!

sábado, 17 de mayo de 2014

HOMENAJE A CUCO SÁNCHEZ

Como parte del homenaje que Tamaulipas rinde a Cuco Sánchez en Altamira, el domingo 18 de mayo se realizará un concurso estatal, en el que representan a Reynosa agrupaciones y cantantes que han sido parte importante del IRCA.


Extrema Izquierda, Deja Vú, Roberto Flores "Un romántico Bohemio", al igual que el dueto conformado por Juan Prieta y Rosalió Delgado, son quienes tienen a bien ser parte de esta gran fiesta musical que se celebra en Tamaulipas. 

Erika Banda, Coordinadora de Vinculación, acompaña a los músicos y cantantes reynosenses. En la foto, junto a Extrema Izquiera. 
Cuco Sánchez nació un 3 de mayo de 1921 en Altamira, Tamaulipas. Comenzó su carrera artística en 1937 pero fue en 1939 que su canción Mi chata lo lanza a la fama. Compuso más de 200 canciones, varias de ellas para el cine. Su estilo retoma la tradición de la canción revolucionaria.

lunes, 12 de mayo de 2014

SE VA UNA GRANDE DE LAS LETRAS

Carmen Alardín nació en Tampico, Tam. un 5 de julio de 1933, como poetisa mexicana su labor es memorable y reconocida. 

Licenciada en Letras alemanas por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y tuvo una Maestría en Letras Mexicanas. Hizo una especialización en el Goethe Institut de Múnich, Alemania. El amor, la vida y el deseo son los temas recurrentes en su obra de escritora.

Su primer libro vio la luz cuando tenía tan sólo 16 años: El canto frágil y en 1953 confirma su talento en la obra Pórtico labriego.

En 1984 recibió el Premio Xavier Villarrutia de poesía, por su libro La Violencia del otoño y en 1991 la UNAM  dio a conocer una selección de su obra poética en una disco de la colección Voz Viva de México.  Su obra ha sido incluida en siete antologías de poesía mexicana e internacional.

Falleció a los 80 años de edad de un paro cardiaco, el 10 de mayo de este año. 



Vale la pena conocer y reconocer sus obras:


  • El canto frágil (1951)
  • Pórtico labriego (1953)
  • Celda de viento (1957)
  • Después del sueño (1960)
  • Todo se deja así (1964)
  • No puede detener los elefantes (1971)
  • Canto para un amor sin fe (1976)
  • Entreacto (1982)
  • La violencia del otoño (1984)
  • La libertad inútil (1992)
  • Caracol de río (2000)
  • Miradas paralelas (2004)

martes, 1 de abril de 2014

100 AÑOS DE OCTAVIO PAZ



"Lo más fácil es escribir una palabra. A veces los fragmentos 
siguen viviendo con vida frenética, feroz, monosilábica"
OCTAVIO PAZ

El 31 de marzo de este año: 2014, es especial para los mexicanos y el mundo de la literatura; pues se conmemoran 100 años de Octavio Paz. 
En homenaje a su brillante existencia, el IRCA llevó hasta la Universidad Valle de México las lecturas en atril del programa Cultural "Ventanas a la Lectura" del grupo de Literatura de la Maestra Mercedes Varela.

                                   

Los estudiantes escucharon escritos de Paz en voz de José René Cruz y César Aquino, acompañados por el Maestro Cavazos en la Guitarra. 


jueves, 27 de marzo de 2014

"Día Mundial del Teatro 2014"

Mensaje de Brett Bailey
Donde quiera que haya una sociedad humana el incontenible espíritu de la actuación se manifiesta.
Bajo los árboles de pueblos pequeños, sobre escenarios de alta tecnología en las metrópolis del mundo, en los pasillos de escuela, en el campo, en templos, en barrios pobres, en plazas urbanas, centros comunitarios y sótanos de edificios; la gente está agrupada para expresarse en el mundo que nosotros mismos creamos –el teatro- para mostrar en carne viva la complejidad de nuestra existencia, nuestra diversidad, nuestra vulnerabilidad con voz y aliento.
Nos juntamos para llorar, para recordar, para reír y para contemplar; para aprender, confirmar e imaginar; maravillarse sobre la tecnología y encarnar a los dioses. La gente contiene la respiración pensando en su capacidad para la belleza, la comprensión y la monstruosidad.
Nos juntamos para llenarnos de energía y para realizarnos. Celebramos la riqueza de nuestras diferentes culturas y para disolver las fronteras que nos dividen.
Donde quiera que haya sociedad humana el incontenible espíritu de la actuación se manifiesta. Nacido del pueblo, este espíritu se pone la máscara y vestuario de nuestras variadas tradiciones. El espíritu se aprovecha de nuestros ritmos y gestos para crear un espacio de cultura dentro de nosotros.
Y nosotros, los artistas que trabajamos con este espíritu antiguo nos sentimos comprometidos canalizándolo a través de nuestros corazones, ideas y cuerpos, revelando nuestras realidades con toda su banalidad y rutilante misterio.



Pero en esta época donde tantos millones luchan para sobrevivir, sufren bajo regímenes represivos, un capitalismo depredador, huyen de conflictos y miseria, donde nuestra privacidad está invadida por servicios secretos o nuestras palabras son censuradas por gobiernos intrusos; donde los bosques están siendo aniquilados, especies exterminadas y océanos envenenados nos preguntamos: ¿Qué es lo que tenemos que manifestar al mundo?
En este mundo de poderes desiguales, donde fuerzas hegemónicas tratan de convencernos que una nación, raza, género, preferencia sexual, religión, ideología o un marco de cultura es superior a los demás, nos preguntamos: ¿Es realmente posible insistir que las artes deben ser libres de las agendas sociales?
¿Estamos los artistas escénicos, doblegándonos a las exigencias asépticas del mercado, ó estamos tomando por la fuerza el poder que tenemos: liberando un espacio en los corazones y mentes de la sociedad, congregando a la gente alrededor de nosotros para inspirar, hechizar, informar y crear un mundo de esperanza y colaboración generosa?

Traducción de Jefferson Storm-Mesa

martes, 18 de marzo de 2014

Valentina Alazraki vendrá a Reynosa

Valentina Alazraki autora de cinco libros sobre Juan Pablo II, nació en la Ciudad de México y es una periodista mexicana destacada en El Vaticano como corresponsal de Noticieros Televisa desde 1974 y W Radio desde 2005.
Comenzó su carrera en 1974 durante el pontificado de Pablo VI, tras la muerte del Papa cubrió el cónclave y pontificado de Juan Pablo I, tras su sorpresiva muerte comenzó el pontificado de Juan Pablo II, con quien viajó al rededor del mundo durante los 26 años y 5 meses que duró su pontificado.
Acompañó a Juan Pablo II durante 100 de los 104 viajes apostólicos y fue la primera periodista en realizarle una entrevista en la víspera de su primer viaje a México.


miércoles, 12 de marzo de 2014

Se cuenta en teatro la grandeza de un pueblo

“Al Borde del Norte… la Grandeza de un Pueblo”, es una obra que reúne los sueños, los deseos, las esperanzas y las fortalezas de hombres y mujeres que le apostaron a los buenos tiempos, que dieron todo para el futuro. Personajes, que son rescatados por la dramaturgia y dirección de Medardo Treviño para recorrer los eventos históricos más importantes por los que ha atravesado nuestra ciudad, nuestra Reynosa, un pueblo situado en la frontera norte de México.

Con esta puesta en escena, el Republicano Ayuntamiento de Reynosa que preside José Elías Leal, a través del Instituto Reynosense para la Cultura y las Artes, conmemora el 265 Aniversario de la Fundación de Reynosa.

Una épica dramática que logra reunir a la mayoría de los artistas escénicos de nuestra ciudad, donde por medio de la música, el teatro, la danza y la multimedia, se recrea nuestra historia con casi 700 personas en escena.

Veremos en escena, un gran esfuerzo de coordinación, derroche de talento, de energía y de luz, donde pueblo y gobierno de Reynosa festejan a su pasado, a su historia.

Una obra monumental que fortalece y fomenta nuestras raíces, nuestra identidad, nuestro sentido de pertenencia y nuestro orgullo de haber nacido aquí, a la orillita del río… en Reynosa.

Moisés Abel García Flores
Director General del IRCA